InstaLife #57

Poate că ar trebui să schimb numele postării în “Foodstagram” dat fiind faptul că 80% din pozele pe care vi le prezint în fiecare săptămână sunt cu tot felul de mâncăruri / dulciuri . Sau poate că ar trebui să postez mai puţină mâncare, dar e greu când descopăr ceva nou sau când pe farfuria mea am ceva care arată foarte bine, demn de pozat :)) Oricum, cred că v-aţi obişnuit să vedeţi astfel de poze la mine. Unele dintre voi mă urmăriţi deja pe instagram (@iguanitza) şi sunteţi deja pregătite pentru Instalife-ul săptămânal, de aici.

Maybe I should change this post’s name into “Foodstagram”  since 80% of my pictures are about food. Or maybe I should stop posting all that food and sweets I eat… but it’s hard, especially when I discover new things or when I have that delicious food on my plate, which needs to be photographed :)) Anyway, I think you are familiar with this kind of pics if you already follow me on Instagram (@iguanitza) .

Enjoy !
I love m&m’s .. need I say more?

Nu mai mâncasem de ceva timp paste şi îmi era poftă. De fapt, aş mânca paste tot timpul, sunt preferatele mele. 
I could eat pasta all day, it’s my favourite dish. Add some gratted cheese and I won’t get enough of that :))

…şi deşi nu era plănuit, am mâncat în aceeaşi zi, seara, încă o porţie de paste…de data asta cu scoici, creveţi şi germeni de ridichie. 
…and when I got home, I had another plate of pasta, this time with sea-food and a glass of white wine.

Am început din nou să îmi pregătesc smoothies pline de vitamine, din fructe proaspete. 
A great day starts with a delicious,energizing smoothie, made from fresh fruits.

Gelul de duş cu boabe de cafea de la Yves Rocher e cel mai bun gel de duş. L-am descoperit în urmă cu câţiva ani şi de atunci l-am recumpărat de nenumărate ori. Mirosul acela este divin, nu mă satur de el. Care este preferatul vostru?
This shower gel from Yves Rocher is the best. I love coffee and I am crazy about its scent, I really can’t get enough of it and I am more than happy to buy it again and again and again…
Which one’s your favourite?

Nu am mai mâncat bezele sau bomboane fondante de nici-nu-mai-ştiu :))
I haven’t eaten meringues since…I can’t even remember ha ha

#selfie

Vineri a fost reducere de 40% (pe baza cardului Royal Passport) la toate produsele Sabon şi am profitat de ofertă…mi-am luat o cremă de mâini cu vanilie, un unt de corp solid (vanilie&cocos) şi un exfoliant cu aromă de lavandă & măr. Mi-am dat seama că v-am tot lăudat produsele Sabon, dar nu am făcut niciun review până acum, aşa că în curând veţi afla mai multe.
Last week I bought some goodies from Sabon , there was a great offer (40% off) and I couldn’t resist, I made a great deal buying all this stuff. You will read more about these goodies soon, on my blog.

♥ 
me & my friend, Ana

Have a lovely week !

signa

[Review] Estee Lauder Revitalizing Supreme Global Anti-Aging Eye Balm

Zona ochilor are nevoie de mai multă îngrijire, de mai multă hidratare, pentru că în jurul ochilor se formează mult mai rapid ridurile nedorite… așa că trebuie să acționăm din timp, la 20 de ani nu ești prea tânără pentru a folosi o cremă de ochi. 
De aproximativ 2 luni folosesc balsamul Revitalizing Supreme Global Anti-Aging de la Estee Lauder, despre care vă voi povesti puțin astăzi. Am observat o schimbare după doar 2-3 săptămâni, zona a devenit mai netedă, mai luminoasă iar ridurile fine s-au estompat.

We have to take special care of our eyes and for that we need a special eye-cream, no matter how young we are, we need to act fast, you’re never too young to use a care product. Today I will tell you a few things about my new eye-care product, this wonderful Revitalizing Supreme Global Anti-Aging Eye Balm from Estee Lauder. 
I’ve been using this balm for 2 months now and I am pretty impressed, I saw the results after just 2 weeks. My eye-area became brighter, smooth and the fine wrinkles are almost gone. 

Am primit o mostră de 5 ml de la Douglas și de abia se vede că am consumat, este nevoie de puțin produs pentru a-mi hidrata zona ochilor. Produsul full-size are 15 ml.
Crema are o textură foarte fină, ușoară și parcă se topește când masez să intre în piele, se absoarbe imediat.

I got a 5 ml sample and it looks like I haven’t touched the product, a tiny amount works great and I feel my skin nourished. The full-size product has 15 ml. 
This cream has a velvety, light texture, it melts into the skin when I apply it.

Ce înseamnă îngrijire globală ? Produsul nu acționează doar pe o anumită problemă, ci acționează împotriva tuturor semnelor de îmbătrânire (riduri, linii fine, oboseală, cearcăne) . 
What means global care? Well, the product reduces the look of multiple signs of ageing around the eyes : wrinkles, lines and crepiness. It helps look the skin firmer, brighter and beautiful

Tehnologia Potent IntuiGen ajută la regenerarea pielii,aceasta pare mai tânără, studiile făcute demonstrează că 92% din femeile care au folosit această cremă și-au recăpătat aspectul ferm, tânăr.
 Revitalizing Supreme Global Anti-Aging Eye Balm poate fi folosită și ca mască, o dată pe sătpămână : aplici crema în zona ochilor, o lași să acționeze 2 minute și elimini surplusul cu un șervețel.
În ceea ce privește prețul, este un pic cam mare pentru 15 ml de produs, dar părerea mea este că merită, fiind un produs care luptă eficient împotriva semnelor de îmbătrânire. Dacă aveți ocazia să încercați această cremă sigur o să vă placă și veți vedea diferența.


Potent IntuiGen Technology™ helps reactivate skin’s innate ability to look younger, studies show that 92% of the women who used this cream got firmer skin. 
Revitalizing Supreme Global Anti-Aging Eye Balm can also be used as an eye-mask, once a week : apply it on your skin, leave it for 2 minutes, then blot the excess with a tissue.
Although it’s an expensive product, I think it’s worth it because it really helps fight against ageing signs and the results are visible after a short period. If you have the chance to try it, just do it…you won’t regret it. 

Brand : Estee Lauder
Price :  250 lei / 55 €
Quantity : 15 ml
Made in : US
Worth it : 10/10
Name :  Revitalizing Supreme Global Anti-Aging Eye Balm

Voi folosiți crema de ochi ? Care este preferata voastră de până acum ?



InstaLife #55

Când credeam că am scăpat de vremea rece, a venit dintr-o dată iarna cu muuuultă zăpadă. Oare de ce nu a nins așa de Crăciun? În fine…îmi place când ninge și totul e alb, dar nu îmi place frigul :))
A mai trecut o săptămână în care am adunat o grămadă de poze pentru această postare. Am avut o săptămână plină de surprize… dacă v-am făcut curioase, vă invit să vedeți pozele ce urmează.

I didn’t think that winter will strike again..in January, but it did. The streets are white and tiny snowflakes are falling from the sky.. I wonder why it didn’t snow in December, on Christmas Eve, I am sure I’m not the only one who wanted a White Christmas… Well, enough said, it’s time for the photos … I took lots of pictures for this InstaLife and I hope you’ll like them, if you haven’t seen them on Instagram (@iguaitza) yet  🙂

Enjoy !
Morning selfie – nude makeup & bold lips

Cu ploaia de la începutul săptămânii, am crezut că va veni şi primăvara … din păcate, mai trebuie să aşteptăm puţin :)) 
Rainy days … I thought that spring is around the corner, but I was wrong, guess we’ll have to wait a little bit more…

Prima surpriză de săptămâna trecută : mi-a ajuns telefonul Sony Xperia Z1 comandat vineri din magazinul online Orange. Credeam că îmi va ajunge mai târziu, dar luni la prima oră l-am şi primit 🙂 
(Mamă, sper că nu o să vezi poza asta ha ha)
First surprise : my new smartphone (Sony Xperia Z1) arrived… I’ve ordered it on Friday and on Monday I had it. That was fast 🙂

A doua supriză a venit de la Strawberrynet , am primit kitul de iluminare Ultraflesh, despre care o să vă povestesc mai multe într-un articol separat. 
Second surprise came from Strawberrynet  :  I received a highlighter kit from Ultraflesh, you will find more about it in an upcoming post.

Purple makeup on a rainy day
De când am primit paleta de 180 de culori de la Depozitul de Farduri  (o găsiţi la reducere) am început să experimentez din nou 🙂

Mama mi-a alimentat pasiunea asta pentru parfumuri. Încă de când eram mică, primeam de la mama tot feluri de parfumuri. De fiecare dată când pleca pe undeva, îmi aducea câte un parfum. A rămas o tradiţie… şi colecţia mea s-a tot mărit 🙂
Am o parte la Cluj şi o parte la Sibiu, le folosesc în funcţie de vreme / anotimp. 
De exemplu, acum iarna folosesc Lady Gaga – Fame , Calvin Klein Euphoria, Lacoste pour Femme şi Calvin Klein – Beauty sau Estee Lauder Sensuous.
A part of my fragrance-collection . It all started when I was a teenager, my mama used to buy me perfumes all the time, especially when she went on holiday. It’s like a tradition, she keeps buying me perfumes everytime she goes on holiday…and she travels a lot ha ha 🙂
Delicious evening treats : tea & macarons

Good morning, enjoying coffee & macarons and..makeup 🙂

O altă surpriză de săptămâna trecută a venit de la L’Oreal 🙂 Am primit ultimele noutăţi : balsamul & şamponul Fibralogy, noul fond de ten Infallible 24H, tratamentul de unghii Miracle Repair 7, un stick usb de 4GB şi o agendă ♥
Another surprise last week came from L’Oreal who sent me the news : Fibralogy shampoo & conditioner, the new Infallible 24H foundation, Miracle Repair 7 nail treatment, a lovely usb-stick and an agenda.

Seria surprizelor s-a încheiat vineri, când am primit un colet perfect pentru zilele friguroase, de la Nivea : un halat de baie super fluffy de la Oysho şi noul lapte de corp sub duş, îmbogăţit cu unt de shea. Citiţi aici ce părere am despre acest produs inovator. 
And Friday ended with a lovely surprise from Nivea : I received a fluffy bathrobe from Oysho and the new in-shower body milk (read the review here)

De obicei, nu mănânc seara, dar când mănânc prefer câte un platou cu pepene galben, brânză Brie &  gorgonzola 🙂 
Săptămâna trecută am descoperit o cofetărie specială, în centrul Clujului, chiar pe Bld. Eroilor. Este vorba despre cofetăria Friandise  , unde găseşti cele mai bune prăjituri. Dacă sunteţi din Cluj, ştiţi probabil că toate cofetăriile au aceleaşi prăjituri greţoase. Trebuie să încercaţi prăjiturile de la Friandise, sunt….altceva. Pentru început, mi-am luat nişte fursecuri crocante cu migdale caramelizate şi bezele umplute cu ciocolată albă şi nucă. Nu am mai mâncat de mult ceva atât de bun ! 
Ieri am trecut pe acolo şi mi-am luat un tiramisu excelent şi o ruladă de nucă extraordinar de bună !
I usually skip dinner, but when I don’t I love to eat melon with brie cheese and gorgonzola / parmesan. 
I also discovered a great sweetshop, where they have the best cakes !

I really love my new fluffy bathrobe 🙂

Peste micul dejun nu sar niciodată. În timpul săptămânii, mă grăbesc şi mănânc câte un iaurt şi o banană sau doar un smoothie.. dar în weekend când am timp, îmi place să savurez micul dejun la maxim. 
I never skip breakfast and when I have time, I love to prepare something really delicious 🙂

Selfie 🙂
Nu se putea să nu am o poză cu zăpada :)) 
Dear snow, where have you been in December? :))

Have a lovely week !

[TAG] Beauty Blogger Resolution

Uitându-mă prin lista mea de bloguri, am observat că a început să circule un nou tag şi m-am gândit să răspund şi eu la cele 13 întrebări legate de blogging 🙂
Rezoluţiile mele pe 2014 le puteţi citi aici, acum e timpul să răspund şi la câteva întrebări de blogging.

Care sunt rezoluţiile voastre pe 2014? 

1. Care este postarea de care sunt cea mai mândră anul acesta?
…adică de anul trecut
Sunt mândră de postarea aceasta, în care v-am spus 50 de lucruri despre mine. De ce sunt mândră? Nu doar pentru că v-am spus nişte lucruri despre mine, ca să mă cunoaşteţi mai bine, dar m-am bucurat să aflu şi eu lucruri despre voi. M-am simţit şi mai apropiată de voi 🙂


2. Care este postarea de care sunt cel mai puţin mândră anul acesta?
…adică anul trecut 🙂
Hmmm….sincer, nu ştiu. Nu am postări de care să nu fiu mândră. Da, există postări de la începutul blogului, de care mă amuz când le citesc, dar fac parte din evoluţia mea ca blogger. Îmi pare într-un fel rău de postarea asta  pentru că s-a înţeles total greşit ceea ce am vrut să transmit. Ca de obicei, când îmi expun părerea sinceră, devine un articol controversat şi ba sunt snoabă, ba am nevoie de atenţie, ba am fiţe sau sunt rea…

3. Cum pot deveni un blogger de beauty mai bun?
Poate că dacă aş avea reţeta …chiar aş fi un blogger de beauty bun 🙂 Încerc să postez cât mai des, să am postări de calitate, poze clare şi, atunci când nu am chef sau nu am inspiraţie pur şi simplu fac o pauză de câteva zile. Se simte când cineva scrie doar de dragul de a scrie, de a avea o postare în plus pe blog.

4. Unde simt că nu pot avansa?
La capitolul unghii. Efectiv, sunt antitalent, de abia am învăţat să nu mă mai dau cu ojă pe lângă unghii. Tehnica cu bureţel mi-a ieşit o dată (aici) şi am fost tare fericită. Altceva însă mi se pare mult prea complicat…  Admir şi mă minunez de fiecare dată când văd modele faine pe unghii. 

5. Câtă pasiune pun în blogul meu?
Ohhh …  Am început totul din pasiune, din pasiunea mea pentru parfumuri & cosmetice s-a născut şi blogul. Sunt îndrăgostită de blogul meu şi uneori îmi petrec ore întregi ca să am o postare completă, perfectă.
Pentru postarea despre nunta mea am scris timp de 5 ore ! Pentru o postare tip LOTD fac cam 100 de poze, pe care le selectez, le croppuiesc şi le micşorez. Şi asta durează… 
Pun multă pasiune în blog şi îmi petrec mult timp pentru a scrie postările şi pentru a răspunde la comentarii. 
 
6. Ce lecţii am învăţat din blogging?
Sunt o copilă naivă. Am impresia că toată lumea este paşnică şi sinceră şi că nu ar face aşa ceva. Ei bine, am învăţat că nu este deloc aşa. Am învăţat că lumea este invidioasă/ rea şi că totul se face pe pile. Digital Divas mi-a lăsat un gust amar  şi atunci am realizat că nu munca este apreciată. Sincer, încă mă întreb de ce nu a câştigat Koko premiul Best Beauty Blog. 
Pe scurt, ca să reuşeşti, trebuie să cunoşti persoanele potrivite 🙂

7. Când am fost cea mai creativă/inspirată?
Când am început să scriu postările Trash It! şi InstaLife. InstaLife se pare că a devenit postarea voastră (dar şi a mea) preferată , pentru că este mai personală iar Trash It! ştiu că vă face curaj să vă faceţi curat printre produsele cosmetice 🙂
Pentru momentele în care îmi vine inspiraţia, am la mine un carneţel mic roz, în care îmi scriu ideile. Deşi trăim în era smartphone-urilor, prefer să-mi înşir ideile pe o foaie de hârtie. 

8. Ce proiecte am dus la final?
Nu am avut niciun proiect şi nici nu mă atrag postările de grup.

9. Cum/De ce am procrastinat?
Cred că toată lumea cunoaşte expresia “lasă că fac mâine” .. cam aşa e câteodată şi la mine 
“Scriu mâine postarea X, azi vreau să mă uit la serial” … şi aşa “mâine” se transformă într-o pauză de o săptămână. Cam aşa se amână la mine postările. Sau uneori chiar nu am inspiraţie şi nici chef.

10. Cum pot să îmi restructurez timpul?
Pfff …dacă aş şti asta, aş scrie mai des. Sincer, mă gândesc la tot felul de soluţii, fac pozele din timp, le încarc pe blog şi când am timp, scriu postarea. Îmi este mai uşor aşa.

11. Am permis fricii de eşec să ia controlul asupra acțiunilor mele?
 Sunt o fire impulsivă, de obicei nu mă gândesc prea mult înainte de a face ceva. Deci răspunsul este nu 🙂

12. Care sunt obiceiurile la care trebuie să renunț?
Amânarea răspunsurilor la emailuri / mesaje.  De fiecare dată când primesc un email sau un mesaj îmi spun că răspund “când ajung acasă” şi evident că îmi amintesc după câteva zile…
 
13. Care sunt obiceiurile pe care trebuie să încep să le practic?
Poate că ar trebui să încep să citesc mai mult despre lucrurile care mă interesează. Şi ar trebui să urmăresc tutoriale pe youtube. Nu am răbdare să urmăresc toate videoclipurile, dar din tutoriale înveţi lucruri noi. 

De câteva zile mă gândesc să devin mai activă pe canalul meu de Youtube şi să încep să fac reviewuri şi acolo 🙂 

   
Leave your comment below !
 signa

[Tag] 20 Beauty Questions

Ce faci într-o zi în care vrei să scrii pe blog, dar nu ai inspirație sau timpul necesar pentru o postare? Răspunzi la întrebările din tag-ul care circulă în ultima vreme în blogosferă. Am avut azi o zi plină… m-am trezit cu noaptea-n cap (adică la 8.30), am văzut ultimele știri de pe Facebook și de pe Instagram, am luat micul dejun, după care am fugit la Pilates. La prânz ne-am uitat la filmul Jobs, apoi am văzut 2 episoade din Desperate Housewives, am făcut curat prin casă iar acum m-am așezat în pat, cu o ceașcă de ceai de fructe lângă mine.  E timpul să răspund la cele 20 de întrebări și aștept să citesc și răspunsurile voastre, în comentarii 🙂



1. Is your hair naturally curly or straight?
Drept. Din fericire, nici nu este nevoie să îl aranjez sau să aplic produse de styling pentru că rămâne cum îl aranjez, natural, fără niciun ajutor.

2. Do you dye it yourself or go to a salon?
Prefer să mă vopsesc acasă, singură. Sincer, nu prea văd sensul de a merge la salon pentru asta, decât atunci când vrei o schimbare de culoare, care știi că nu o să îți iasă dacă experimentezi acasă. Îmi cumpăr vopsea profesională (Londa Professional) și mă fac acasă. Când aveam părul colorat, tot acasă mă făceam. Mergeam la salon doar pentru decolorare.
Având părul scurt, nici nu mi-e greu să mă vopsesc acasă. Aplic vopseaua în palme și apoi masez capul și întind astfel vopseaua. Simplu 🙂

3. Do you wear the same style everyday, or do you change it?
Da, am același look în fiecare zi … rar schimb ceva la coafură…

4. Do you do your own mani/pedi or go to a salon?
Prefer să îmi fac manichiura/pedichiura acasă. Am toate instrumentele de care am nevoie pentru a obține o manichiură faină:)

5. How often do you change your nail polish?
Mă plictisesc destul de repede, îmi schimb culoarea de 2 ori pe săptămână…dar dacă mă fascinează ceva (ca Worth the Risque sau ca genul ăsta) nu o dau jos până nu sare de pe unghii 🙂

6. Do you polish your toes in the winter or just the summer?
Ohhh…din păcate, rar îmi colorez unghiile de la picioare, fie că e vară sau iarnă. Port mereu adidași și atunci nu acord importanță unghiilor de la picioare.

7. How long does it take for you to put on makeup?
Între 15-40 minute. Dacă fac ceva mai complex, îmi ia ceva timp dar dacă port machiaj nude, termin repede.

8. What do you do first? Face or eyes?
Mereu îmi pregătesc fața înainte de a aplica fardurile. Sincer, nici nu am încercat să fac invers. Ar trebui să încerc o dată… 

9. Do you collect makeup or just buy what you need when you need it?
A trecut vremea când îmi cumpăram tot ce vedeam doar de dragul de a avea produsul respectiv. Mi-am dat în sfârșit seama că nu am ce face cu atâtea produse și că multe ar ajunge la gunoi fără să fi profitat prea mult de ele. Cine îmi urmărește blogul de la început știe că aveam la un moment dat vreo…30 de mascara :)) 

10. Do you do a full face of makeup everyday?
Nu…am zile în care aplic doar BB Cream sau zile în care fondul de ten și iluminatorul sunt suficiente.

11. Do you wear makeup when you’re home alone or with family?
Nu… de obicei, în weekend îmi las tenul să respire și nu mă machiez.


12. Will you leave the house without makeup?
În urmă cu câțiva ani nu concepeam să ies din casă fără mascara măcar… fie că mergeam în piață sau la magazin. Acum nu mai gândesc așa. Am zile  în care nu mă machiez deloc și e ok. Cred că pe măsură ce ne maturizăm nu mai simțim nevoia de a ne machia tot timpul.


13. How many high-end products do you have?
Hmmm…am câteva, nu le-am numărat – fondul de ten Forever de la Dior (review), fondul de ten Everlasting de la Clarins (review), parfumul La Prairie Midnight Rain, serul Skin Perfect Hydra Life de la Dior, trusa de farduri Bronze Goddess de la Estee Lauder … 


14. Do you plan your OOTD every night or decide when you’re getting dressed?
Uneori mă mai gândesc seara cu ce să mă îmbrac, îmi fac un outfit în minte și dimineața mă răzgândesc și aleg altceva.


14. Left handed or right handed?
Right. Când eram mică mă chinuiam să scriu cu stânga…mi se părea atât de interesant când vedeam că cineva scrie cu stânga :))

15. How tall are you?
1,73m


16. Do you speak any foreign languages?
Germană, engleză și dacă mă chinui un pic știu și spaniolă – limbă pe care am învățat-o uitându-mă la telenovele :))


17. Do you keep a list of products to try as you see other posts?
Da, de obicei dacă văd că un produs anume este lăudat, caut păreri (mai nou pe makeupalley) și ajung să mi-l doresc.


18. How did you come up with your blog name?
Pfff…nici nu știu. Mi-a venit spontan. Eram cu Robert în oraș și l-am întrebat “cum sună be a masterpiece pentru blog?” … be yourself, be confident, be original, be a masterpiece …cam așa m-am gândit 🙂


19. What’s your favorite color?
Roz 🙂 


20. Do you swear? 
Destul de rar…când mă enervez. Cred că toată lumea înjură, mai ales la nervi. Când eram mică înjuram foarte mult.

signa