[Review] L’Oreal Sublime Soft Pure Micellar Cleansing Water

Când vine vorba de demachiere prefer produsele multi-funcționale, pe care le pot folosi atât pentru ochi cât și pentru față și buze.Dacă produsul respectiv mai e și lichid (nu îmi place laptele demachiant deloc) și îndepărtează machiajul rapid, fără să insist pe zonă, atunci e perfect.
Astăzi vă prezint noua mea loțiune micelară de la L’Oreal, un demachiant revoluționar care curăță în profunzime, lăsând tenul fin și foarte curat.


When it comes to makeup-removers, I prefer the ones that wipe my all my makeup off, the ones which I can use for my eyes, face and lips. An All-in-One makeup-remover. If that product makes my skin feel soft and removes any makeup, without rubbing, then it’s perfect. I found all these in my new micellar water from L’Oreal, about which I’m going to tell you more about today.

Toată lumea laudă loțiunea micelară de la Bioderma și, deși eram curioasă să o încerc, am ezitat din cauza faptului că am mai multe produse demachiante pe care trebuie să le termin. De când a apărut apa micelară de la L’Oreal am citit și auzit păreri cum că ar fi la fel ca și Bioderma Sensibio H2O și așa am găsit pretextul pentru a-mi cumpăra Sublime Soft de la L’Oreal.
Sublime Soft îndepărtează machiajul eficient, nu e nevoie să insist, curăță în profunzime și înlocuiește cu succes și loțiunea tonică. Recunosc că în ultimul timp nu am mai folosit loțiune tonică, dar se simte diferența – când folosesc doar lapte demachiant îmi simt tenul curat, dar parcă mă strânge… de când folosesc apa micelară, tenul meu rămâne curat și am o senzație de prospețime.

Everyone was talking about the Bioderma Sensibio H2O micellar water and I was so curious to try it but I’ve hesitated because I have so many makeup removers I need to finish. Since Sublime Soft is available, I’ve read and heard so many opinions about it and it is compared to Bioderma. So this was the moment I told myself I need to buy this product. 
It gentle removes my makeup, without rubbing any area, it unclogs pores and it’s a great replacement for the toner. I must admit, lately I haven’t used toner but I can feel the difference – before, when I was using a cleansing milk, my skin felt clean but uncomfortable…since I’ve been using the micellar water, my skin feels clean and fresh.  

Sublime Soft este destinată tenului uscat și sensibil, nu conține parfum sau alcool și nu irită pielea. Tenul meu este normal-mixt, dar mi se pare că această soluție micelară mi se potrivește. Nu am văzut să existe și variante pentru alte tipuri de ten.

Sublime Soft is suitable for dry and sensitive skin, it’s perfume & alcohol-free and hypoallergenic. I have normal-mixt skin, but I think that this product suits me, haven’t seen any side-effects.

 Partea negativă este că produsul se consumă destul de rapid, având gaura de la capac un pic cam largă, curge destul de mult produs… 
Sunt mulțumită de apa micelară de la L’Oreal, dar după ce voi termina sticluța o să îmi cumpăr și Bioderma, sunt curioasă să văd cum este.

I don’t like the fact that the lid and hole are too large and the product is wasted. 
After I’ll finish this bottle, I will try Bioderma.

Price : ~5 € / 20 RON
Quantity : 200 ml
Brand : L’Oreal 
Made in : France
 

I love feedback  , so let me know what you think about this post ! 

signa