NOTD : Pink Friday…on Monday

Până ieri seară am rezistat cu Animal Print-ul pe unghii ; spun ‘am rezistat’ pentru că începusem eu să mă plictisesc și să-mi doresc și altceva pe unghii . Că modelul mai rezista mult și bine. M-a ținut aproape 2 săptămâni !
Și s-a dus destul de greu și cu acetonă… a fost și prima dată când mi-am înfășurat degetele în acetonă și staniol pentru a îndepărta mai repede stickerele de pe unghii …



I had my Animal Print on the nails until yesterday… I started to get bored and I wanted to have something else on my nails. I think that it would have resisted much longer.. it was on my nails for almost 2 weeks! 
It wasn’t easy to remove it, it was also the first time when I wrapped my finger-nails into nail polish remover & aluminium foil.

Când a apărut colecția Nicki Minaj la OPI , prima ojă pe care mi-am luat-o a fost Pink  Friday , de care m-am îndrăgostit la prima vedere și apoi Did It on ‘Em, pe care o să v-o arăt într-o altă postare.
Azi vorbim despre…roz :))
Am folosit Pink Friday pe 8 unghii , iar 2 din ele au o nuanță de roz închis.
Pink Friday este un roz pastel , foarte frumos. Din primul strat nu se acoperă prea bine, la al doilea arată ok iar după al treilea strat , arată perfect. Nu am avut aseară răbdare să îmi aplic  straturi, așa că am folosit doar 2 straturi .


When OPI launched the Nicki Minaj Collection, the first nail polish I got to buy was Pink Friday, which I fell in love with.  And then I bought Did it On ‘Em , but that one I will show you in another post. Today we are talking about…pink 🙂 
I applied Pink Friday on 8 of my nails and the other 2 are coloured with a darker pink. 
Pink Friday is a pastel pink, it’s amazing. The 1st layer won’t cover much , you get a nice result with 2 layers, but when you apply 3 layers of Pink Friday it’s perfect.  I didn’t have patience to apply 3 layers last night, so I just used 2 layers.


Dacă nu sunteți dispuse să dați 47 de lei pe o ojă OPI sunt sigură că există culori asemănătoare și la alte firme – cred că am văzut și la Flormar, în colecția nouă…
Eu sunt fană Nicki Minaj și a trebuit să am Pink Friday …că rujul Pink Friday l-am ratat 🙁
I’m a Nicki Minaj fan and I had to have Pink Friday… 


Și dacă tot am vorbit de roz, vă mai arăt ceva roz…. :
Talking about pink , I’ll show you another pink thing  :

NOTD : Multicolor

Acum câteva zile m-am hotărât să-mi colorez unghiile în mai multe nuanțe .. Nu știam sigur ce să aleg, nu am putut să mă decid asupra unei singure nuanțe, așa că… fiecare unghie are altă culoare. Culori vesele, de vară, care ies în evidență și… îmi dau o stare de bine :))
Sper să vă placă 🙂

A few days ago I decided to ‘paint’ my nails in different colours… I wasn’t sure what to choose, I couldn’t decide for a single colour so… every nail has a different colour. Happy summery colours, popping colours…that give me a good feeling :))
Hope you’ll like my NOTD 🙂

Cum vi se pare? 🙂