[Review] Revlon Colorstay foundation

În sfârşit am pus şi eu mâna pe faimosul, prea-lăudatul fond de ten de la Revlon – Colorstay. Pro Longwear de la MAC e pe terminate, Everlasting Foundation de la Clarins e mult prea deschis şi Fit Me de la Maybelline e prea lichid şi mai închis. De obicei le combinam între ele, dar am vrut să am şi un fond de ten care să mi se potrivească perfect. Întrebarea pe care mi-o puneam în timpul în care îmi căutam fondul de ten potrivit era dacă să îmi iau un fond de ten mai scump (Lancome, Guerlain, Makeup Forever, Chanel, Dior etc.), unul pe care l-am mai avut (Maybelline Affinitone 24h, Max Factor X-perience, Bourjois Healthy Mix, BeYu light reflecting foundation) sau unul “nou”?  Nu aveam de gând să îmi iau Colorstay, din ce citisem mi se părea că încarcă tenul şi că se întinde greu. Şi totuşi, am ales nuanţa 150 Buff, Colorstay pentru ten mixt/gras. Aveam din nou emoţii în privinţa nuanţei (niciodată nu găsesc una potrivită pentru mine).
Din fericire, mi se potriveşte, chiar dacă la început e o nuanţă mai albicioasă, după ce întind fondul de ten bine nuanţa se adaptează tenului meu.


I finally got the famour Colorstay foundation, from Revlon. The one that everyone is talking about, the great foundation…I ran out of my MAC Pro Longwear foundation and I had to find a replacement. I still have the Everlasting foundation from Clarins, which is too light for my skin and Fit Me from Maybelline, which is too dark …I usually mix them to get the right shade, but I wanted the right shade in one bottle so I read some reviews about different foundations (I was thinking what to choose between a “high-end” foundation, something I had before or something “new”?). I didn’t think I will end up buying Colorstay, because I thought that it is too much for my face…  And still, I bought the foundation for combination/oily skin in shade 150 Buff.  I was nervous, I was wondering if the shade will match my skin-tone but fortunately I chose right:)

Am rămas plăcut impresionată de acest fond de ten, nu este aşa cum mi-l închipuiam, nu are o textură groasă, se întinde uşor, nu oferă aspectul de mască şi nu încarcă tenul. În plus, uniformizează nuanţa tenului şi rămâne pe faţă întreaga zi, indiferent de condiţii. 
Singurul aspect care nu îmi place este faptul că nu are pompiţă! De fapt, urăsc că nu are pompiţă, mă chinui să scot produsul din sticluţă, uneori nu curge iar alteori curge prea mult. Trebuie să fiu destul de atentă. Nu o să înţeleg niciodată de ce Revlon a ales să facă acest fond de ten fără pompiţă…..

I am really impressed, this foundation is different from what I had in mind… it’t not “heavy”, it’s texture is light, you can blend it easily and it evens the skin-tone. Beside this, it stays on all day long, no matter what.
The only thing I dislike is the fact that it doesn’t have a pump. Actually, I hate this! I need to be careful when I apply it, sometimes it won’t come out and sometimes I get too much. I keep wondering why Revlon did this with the Colorstay….

Mă aşteptam să aibă acoperire mare, să se vadă ca o mască pe faţă, dar nu este aşa. Are acoperire medie (eu aplic un singur strat) şi rezistă, după cum spuneam şi mai sus, întreaga zi, fără să se imprime pe haine sau pe telefon.Totuşi, Everlasting Foundation de la Clarins are acoperire mult mai mare.
L-am testat şi în condiţii “extreme” –  după sală (deşi ar trebui să mă demachiez înainte) încă mai e la locul lui .. chiar şi când circul cu rolele, fondul de ten rezistă .
Fiind un fond de ten pentru tenul mixt/gras, tenul rămâne mat întreaga zi.

I was expecting it to have much higher coverage, but it’s not the case. It looks natural, has medium coverage (I apply one layer) and it lasts all day long. It doesn’t transfer on my clothes or on my phone, I really hate that. Still, Everlasing Foundation from Clarins has higher coverage.
It still looks great on my face, even after the gym or after going out with my roller-skates.


Demo:

no foundation

after 10 hours

Price: ~15 € / 65 lei
Qty : 30 ml
Made in : USA
Skin Type : Combination/ Oily , Normal/Dry
Brand :  Revlon
Available in 20 shades

I love feedback  , so let me know what you think about this post ! 

signa

NOTD : Aqua Crystals

Știu că de abia acum câteva zile v-am arătat unghiile mele Pure Gold , dar trebuie să vă arăt niște culori faine pe care le-am purtat înainte.
De L.A. Colors am tot citit pe diverse bloguri din afară, iar când cei de la Makeup-Shop au adus acest brand și în România am fost tentată să încerc produsele.
Atunci când am fost întrebată dacă sunt interesată să testez produse L.A. Colors nici nu am stat pe gânduri și am răspuns afirmativ. Mi-am ales 2 oje (de parcă nu am destule…) foarte frumoase, perfecte pentru zilele astea însorite.
Nuanțele alese sunt Aqua Crystals (albastru) și Treasure Island (verde)  și le puteți vedea în pozele de mai jos 🙂


I know I presented you my Pure Gold nails just a few days ago, but I needed to show you 2 more beautiful colors – from L.A. Colors. I had to choose what colors I wanted to try, so I chose Aqua Crystals (blue) and Treasure Island (green). 
I’ve read stuff about L.A. Colors products, but never got to tried them until now.

These colors are perfect for the sunny hot summer days. I love them.

Revenind la ojele Color Craze, vreau să vă spun că în primul rând îmi place faptul că sunt micuțe 🙂
Se aplică ușor și rezistă câteva zile pe unghii – dar depinde bineînțeles și de base coat / top coat-ul folosit…dar despre rezistența lacului de unghii vă povestesc într-o altă postare.
Pe inelar am aplicat direct Aqua Crystals în 2 straturi și se vede foarte frumos. Pentru un efect mai intens însă,pe celelalte unghii am aplicat ca “bază” un strat de ojă albastră.
Se îndepărtează ușor cu orice dizolvant bun, nu e nevoie să insiști prea mult sau să îți învelești degetele în staniol .

Ojele LA Colors Color Craze la găsiți aici , la prețul de 8.49 lei
Mă tentează și Glistering Purple și Jewel Tone. Pe voi care vă tentează?


I love the fact that the Color Craze nail polishes come in small bottles. They last for a while, but that also depends on what base / top coat you’re using. I will talk about that in another post.
I like that the colors are not sheer, you can apply them directly on your nail or over a “colored” base.
Which color do you like more?

I love feedback  , so let me know what you think about this post ! 

signa

NOTD : Pure Gold

…este tipul de manichiură pe care aș purta-o mereu,  genul de manichiură care se potrivește la orice ținută și orice ocazie, manichiura pe care aș recomanda-o mireselor în locul clasicului french (chiar, oare de ce toate miresele optează pentru french?)
….este manichiura pe care o am de o săptămână și încă nu m-am săturat ! Mă uit mereu la unghiile mele și nu mă plictisesc. Mi-am găsit modelul :)) când voi fi în pană de idei, voi apela la aceasta și știu că nu o să dau greș, pentru că este mi-nu-na-tă ! 
Săptămâna trecută, când am primit oja de la Sephora, nuanța Sugar Coated mi-am zis că o voi da mai departe pentru că eu nu folosesc nuanțe așa “cuminți” . Dar curiozitatea m-a împins să o încerc, să văd cum arată : un nude-pink mai transparent. Chiar și după 2 straturi,vârful unghiei se mai vede.
După 10 minute mi-a venit în minte “Make It Golden” de la essence – o ojă pe care nu am avut ocazia să o folosesc prea mult. Văzusem combinația asta cu negru – unghii negre și sclipici auriu la vârfuri. O voi încerca săptămâna viitoare.
Astăzi vă prezint manichiura de care m-am îndrăgostit și sper să vă placă și vouă la fel de mult !


…it’s the kind of manicure I would always wear, the one which fits perfect to any occasion or outfit. I would recommend it to all the brides. It’s gorgeous, classy, elegant.
I’ve been having this manicure for 1 week now and I just can’t stop admiring it. I found my perfect manicure! When in doubt, wear it 🙂
Last week, when I got the nail polish from Sephora – Sugar Coated I told myself I won’t use it because it’s not my colour. But I gave it a try to see how it looks : it’s a sheer nude-pink. 
A few minutes later, I felt I need to add something, so I grabbed “Make It Golden” by essence. 
I’ve seen this combination before : black nails & golden fingertips. I will try it next week. 
Today I am showing you the mani I’m in love with and I hope you’ll like it too ! 

 

 Care este manichiura de care nu vă plictisiți niciodată? 🙂

I love feedback  , so let me know what you think about this post ! 

signa

NOTD : Stay the Night

Am rămas datoare să vă arăt și nuanța Stay the Night Liquid Sand de la OPI 🙂 V-am promis că nu o să vă las baltă cât timp sunt în vacanță așa că azi vă prezint această ojă specială.

Nu știu dacă v-am mai zis, dar Liquid Sand rezistă câteva zile bune (5+) și se îndepărtează foarte ușor de pe unghii.
Stay the Night este o nuanță de negru cu sclipici roșu și efectul este foarte frumos.



I told you I am going to show you the other Liquid Sand nail polish I own , so here I am with Stay the Night 🙂
I don’t remember if I told you, but the Liquid Sand nail polishes last for long and they can be easily removed with a normal nail polish remover.
Stay the Night is black with some red glitter and the effect…well, it is fabulous.

 

Close-up

different light

Pe sticluță scrie să nu aplici top-coat, dar am văzut pe alte bloguri cum arată cu top-coat peste și mi-a plăcut. Din păcate, realitatea e alta …cel puțin la mine. Arată destul de urât…
I saw on other blogs how this looks like with top-coat applied on and I wanted to try it too…but I didn’t like it at all … it looks bad ! The fabulous effect is gone

Liquid Sand mi se pare soluția perfectă când ești pe fugă și vrei o manichiură deosebită într-un timp foarte scurt. Se aplică în 2 straturi și se usucă foarte repede!


I think that this is the perfect solution for a special & fast manicure. Liquid Sand can be applied easily and it dries fast.

Click on the photo to see Get Your Number

I love feedback  , so let me know what you think about this post ! 

signa

Review : Sleek Face Form – Light

Dacă urmăriți InstaLife-ul ,  ați văzut că săptămâna trecută am primit din partea Mya Shop 2 produse Sleek : un kit pentru conturarea feței și un ruj roz fuchsia, despre care am să scriu cu altă ocazie 🙂 Azi vreau să vă prezint kit-ul Face Form de la Sleek.


I recently received Sleek’s Face Form kit and today I am going to tell you a few things about it . Of course, there are some demo-pics too 🙂

În primul rând, cred că este un produs 3in1 , practic și perfect pentru  a ne contura tenul.  Eu am nuanța Light și  mi se potrivește perfect. Când am văzut prima dată nuanța la pudra de conturare , am crezut că e prea închisă pentru mine și că nu o să mă pot bucura la maxim de acest produs.  Dar dacă estompez , arată bine.
Varianta Light care cuprinde pudra de conturare, highlighter și blush-ul Rose Gold (pe care îl am și separat și cred că știți că e preferatul meu!) .

First of all, it is a 3in1 products , very useful and perfect for contouring your face. I own the Light shade  and it fits perfectly to my light skin. When I first saw the contouring powder , I thought it is too dark for me and I couldn’t use it but I was wrong.  With a little blending, it looks good on my pale face. 
The Light Face Form contains the contouring powder, a highlighting powder and a blush (Rose Gold, which is my favourite) . 


Nu prea știu eu să folosesc pudra de conturare, dar exersez …deși uneori zici că sunt murdară pe față :)) Până de curând foloseam doar blush, apoi am început să folosesc și iluminator și  din când în când mai foloseam și pudră bronzantă , tot pentru a-mi contura pomeții. Dar să revenim la produs … mai exact, la textură . 
Pudra de conturare are o textură mai aspră , se ia un pic mai greu pe pensulă , de aceea e nevoie să trec de câteva ori cu pensula prin ea… pudra iluminatoare are o textură mai fină, se aplică ușor și e pigmentată . Să mai zic și de blush ? Poate ați citit în postările anterioare că e blush-ul meu preferat : e pigmentat, are o textură fină și culoarea e deosebită. 
Ce e cel mai important –  rezistă întreaga zi, astfel că nu e nevoie să retușăm ceva.

Honestly, I am a beginner in applying contouring powder , but I practice 🙂 Sometimes , I feel like I am dirty :))  Until recently, I only applied blush, then I started highlighting my cheeks and from time to time I was using bronzing powder … But let’s get back to the product … to its texture.
The contouring powder has a harsher texture, it won’t apply very easy , I need to apply it a few times to build the colour. The highlighting powder has a smooth texture , it is easy to apply and it’s pigmented.  The blush … well, this is my all-time favourite. It’s highly pigmented, it has a soft texture and the colour is awesome. 
And , the most important, it stays on all day long!
Swatch

Demo :
 + blush
Sunt fană Sleek . Mi-a plăcut tot ce am încercat până acum  ! Ba nu, Pout Paint-ul m-a dezamăgit . Dar restul produselor mi se par super. La fel ca și acest kit.  E perfect, mai ales atunci când plecăm în vacanță și nu vrem să ne cărăm 3 produse (highlighter, blush + pudra de conturare)  după noi 🙂 
De oglinda mare din interior v-am spus? Nu … ei bine, are și o oglindă mare, ceea ce este un plus.
Ar fi fost fain dacă ar fi avut și o pensulă încorporată pe undeva :))
Acest kit ar putea fi alternativa, dacă vă doriți blush-ul Rose Gold. Varianta din kit este varianta full-size a blush-ului . 

I am a Sleek-fan . I liked everything I’ve tried til now (except for the Pout Paint) . I like this kit , it’s perfect especially when you travel (you don’t need to take a blush , a highlighter and a contouring powder) . Have I told you about the mirror inside? No … well, it has a mirror , which is very useful.
If you want the Rose Gold blush, consider this kit an alternative.

Made in : Taiwan
Price : 12.5 $ (online)      / 57 RON (comandă)

PS : Am și o surpriză pentru voi , despre care veți afla mâine 🙂

I love feedback  , so let me know what you think about this post ! 

signa

NOTD : Get Your Number

Printre cadourile de ziua mea, se aflau și două oje OPI din colecția Mariah Carey – Liquid Sand. Astăzi vă prezint Get Your Number , nuanță de albastru cu sclipici.
Recunosc că nu am fost atrasă de la început de această colecție, nu mi-au plăcut nuanțele. Eram totuși curioasă să încerc, să văd cum arară și cum se simte textura. Am căutat swatch-uri pe net și încet încet, m-am răzgândit. Mi-a plăcut Stay the Night , pe care mi-am și cumpărat-o . Apoi am văzut Get your Number pe unghiile unei colege (team-leader) și mi-a plăcut foarte mult .
Arată altfel pe unghii decât în sticluță . De 2 zile, de când o am pe unghii , o tot admir 🙂

Și acum să vorbim și despre textură și cum se aplică :
când se aplică , e ca oja obișnuită, are textură normală. După câteva secunde, se usucă și se transformă – se matifiază. Este opacă din primul strat, dar pentru intensitate, mai aplicăm un strat.
Se usucă foarte repede. Nu se simte ca o ojă normală, mată ..  e ca ….nisipul , zgrunțuros.


Today I am going to present you a special nail polish : Get Your Number (Liquid Sand collection by OPI).  At first, I wasn’t attracted by these nail polishes , I didn’t like the colours. But I was curious, I wanted to try one, to see how it feels on the nails. I’ve searched for swatches and I liked Stay the Night, which I also bought, but you’ll see it in another post. Then , I saw Get Your Number on my team-leader’s nails and I loved how it looked like. 
It’s different than it looks like in the bottle. I can’t stop admiring my nails for 2 days now 🙂


But let me tell you how it feels like , because it’s not like the normal nail polishes. 
When you apply it,  it is just like a regular nail polish , but after a few seconds, when it’s starting to dry, it gets that matte effect. It’s opaque after 1 layer, but it looks better after 2 layers.
It dries fast, it doesn’t feel like a normal nail polish , it’s like…the sand, grained.

Cum vi se pare ? Vă tentează ? 
 

signa

I O•P•I you ♥

Dacă tot se apropie Valentine’s Day , ce spuneți de o manichiură drăguță , girly, pentru această ocazie? Eu nu sunt fană Valentine’s Day, nu m-am agitat niciodată pentru ziua de 14 Februarie, dar asta nu înseamnă că nici vouă nu vă place 🙂
Împreună cu colegele din blogosferă și în colaborare cu TopLine , v-am pregătit câteva modele pentru inspirație 🙂
Eu am ales să îmi colorez unghiile cu nuanța mea preferată : roz 🙂    și am ales Pink Friday (puteți vedea aici un NOTD mai vechi) & I’m Indi-a Mood for Love .
Pink Friday a devenit una din culorile mele preferate, e un roz deschis perfect ♥
I’m Indi-a Mood for Love este nouă pentru mine, am primit-o împreună cu OPI Red de la TopLine și mi-a plăcut de cum am văzut-o . Este o nuanță de roz clasic. I’m Indi-a Mood for Love este genul de ojă de la OPI care se aplică perfect dintr-un singur strat.


Valentine’s Day is just around the corner and I am sure most of you are preparing for this Special Day. If you don’t know how to colour your nails, maybe you’ll get inspired by my mani 🙂 Pink is my favourite colour so I chose to paint my nails with Pink Friday and Indi-a Mood for Love.

Dacă v-a plăcut manichiura mea și sunteți curioase să vedeți ce modele au pregătit restul fetelor, vă invit să vă uitați aici și să votați manichiura preferată (Atenție , sunt 2 pagini acolo)  ! 
Asta dacă vreți să și câștigați …  2 oje OPI + o loțiune Avojuice . Trei dintre fetele care vor vota au șansa de a câștiga 🙂
(TopLine oferă câte 3 premii , fiecare constând în 2 oje OPI și o loțiune Avojuice.) 
Puteți vota în perioada 10 – 14 februarie.

 Produsele OPI se pot achiziționa din magazinul Top Line din Polus Center, Cluj . Lista magazinelor din țară o puteți găsi aici .

I love feedback  , so let me know what you think about this post ! 

Review Clinique Fresh Bloom Allover Colour

Țin minte perfect că anul trect pe vremea asta străbăteam magazinele din Cluj și mă uitam după blush-ul “perfect”. Mă uitam la blush-urile Too Faced și Cargo , le admiram și când mă uitam la preț, le puneam înapoi, zicându-mi că nu oi da mai mult de 100 de lei pe un blush…
Acum, că am toată ziua ispitele sub nas, pot să testez în voie și să mă gândesc în liniște dacă îmi trebuie ceva sau nu. Cu vreo 2 săptămâni în urmă am ochit un blush de la Clinique și l-am încercat. Nu mă așteptam să aibă un impact așa mare asupra mea , mi-a plăcut la nebunie și câteva zile mai târziu mi-l cumpăram. De atunci e blush-ul meu preferat, îl folosesc zilnic și seara, înainte să mă demachiez încă mă mai minunez că îl mai văd pe pomeți.

Acest produs Clinique e de fapt un produs multifuncțional : poate fi folosit ca și highlighter, ca și pudră strălucitoare sau ca și blush sau…ca toate la un loc. De multe ori, uit să mai folosesc și Shimmer Brick-ul Bobbi Brown, așa frumos îmi iluminează pomeții. 
Ambalajul e chic, are o oglindă încorporată și pudra e cu model :

Eu o folosesc complet, adică mă plimb cu pensula atât pe floare, cât și pe lângă și astfel obțin și iluminare, și culoare în obraji.  Nu e roz, nu e nici piersică … e o nuanță neutră pe care pot să o intensific aplicând mai mult produs, sau pot crea un efect subtil dacă aplic o singură dată.

Această pudră se găsește în 4 variante : Peony (cea pe care o am eu) , Posy (violet-nude cu particule strălucitoare), Almond Blossom (bronz-auriu) și Plum Poppy (roz-prună) .
Așa cum am spus la început, e o pudră foarte rezistentă, așa cum o aplic dimineața, așa o am și seara (bine, asta dacă nu mă frec pe față, nu dorm etc.)  .

Se ia foarte ușor pe pensulă, nu e nevoie să insist căci dintr-o singură “trecere” cu pensula se ia pudra.

Am încercat să fac și niște swatch-uri, nu știu cât de bine se observă efectul, dar m-am străduit :))

Preț : 168 lei

Surpriză Flormar

Săptămâna trecută am fost contactată de cineva de la Flormar . Mi-a cerut datele pentru a-mi trimite un colet… Bineînțeles că m-am bucurat foarte tare și am așteptat coletul. Înainte m-a sunat curierul să-mi spună că am primit ceva, am tresărit și l-am așteptat în fața porții  🙂 Imediat ce am ajuns în casă am desfăcut pachețelul și am rămas plăcut impresionată ! M-au nimerit ! Chiar azi mă gândeam că trebuie să-mi mai iau un blush, mai roz, mai de primăvară.
Înainte să vă arăt pozele și să vă spun câte puțin despre fiecare, aș vrea să-i mulțumesc încă o dată doamnei Irina pentru cadoul Flormar, dar și lui Betty care a fost… în spatele surprizei 🙂 Am aflat ulterior că ea a fost cea care a recomandat 10 bloguri pentru cadourile Flormar 🙂

Din fericire, am primit produsele întregi … Shopperita a avut ceva probleme cu rujul 🙁

So… here are my goodies :

  • Terracota Eye Shadow
  • Pretty Compact Blush-On
  • Ojă Supermatte
  • Ruj Supershine 519
  • mostră parfum Trust

Swatches :

Oja Supermatte nuanța M118 se aplică foarte frumos și din câte îmi dau seama, un strat acoperă perfect toată unghia. E un roz interesant, nici strident și nici șters. Cred că mâine îmi voi face manichiura din nou 🙂

Rujul Supershine 219 e un roz transparent cu particule strălucitoare și cred că e potrivit pentru zilele astea de primăvară. Nu sunt mare amatoare de rujuri “sheer” dar cred că e timpul să folosesc și rujuri mai puțin …colorate 🙂

Îmi place fardul ăsta foarte mult, are o nuanță interesantă de maro, cu particule mici aurii. Fiind terracota, îl pot folosi atât uscat cât și umed.

Blush-ul m-a cucerit de când am deschis capacul ! E un roz foarte plăcut, intens și cu particule strălucitoare. Sunt sigură că aplicat pe obraz arată și mai bine decât pe mână. Chiar aveam nevoie de un fard de obraz așa.

Și parfumelul Trust miroase fresh, interesant … dar nu cred că mi-aș cumpăra varianta full-size. Am eu parfumurile mele, pe categorii / anotimpuri și deja sunt învățate cu ele.