My make-up brushes (RO+EN)

Aveam de gând să fac postarea asta de mult,dar am tot amânat, gândindu-mă că poate nu vă interesează pensulele mele, dar am fost rugată să le prezint așa că here they are 🙂
Până acum câteva luni foloseam burețeii, fiind convinsă că o pensulă nu are cum să schimbe un machiaj atât de mult… ce gândire proastă ha ha . Apoi, când m-am decis să îmi iau și eu un set de pensule am optat pentru cel de la Fräulein 38, de 25 de pensule.
Când le-am avut în față, mă uitam la ele și încercam să dezleg misterul… care pensulă era pentru ce? Am întrebat, m-am uitat pe net, dar fiecare pensulă era altfel decât cele pe care le aveam eu. Le admiram pe fetele ce foloseau pensule pentru realizarea machiajelor și mă întrebam eu de ce nu pot/știu? :)) Am continuat să folosesc burețeii și încet încet mai luam câte o pensulă pentru a experimenta. Am ajuns într-un moment în care nu mai voiam să folosesc burețeii și eram happy că în sfârșit îmi ies și mie machiajele așa cum voiam.

Cu burețeii se aplică mai mult fard, ceea ce înseamnă că e și mai intens . Cu o pensulă însă, se ia mai puțin fard, care aplicat pe pleoape își pierde din intensitate, dar problema asta poate fi rezolvată aplicând de mai multe ori fardul.

Cu timpul, pe lângă setul de la Fräulein 38, am mai adăugat încă câteva travel-size (Fräulein) care însă sunt puțin aspre și le folosesc mai rar… Mi-am mai cumpărat 3 de la Elf, 2 am de la Marrionaud (Ina Center) iar unele sunt MAC-fakes (primite de la cineva care nu știa că nu sunt originale…)..dintr-un set de 12 (parcă) doar vreo 3 se pot folosi, celorlalte căzându-le perii groaznic.

I wanted to write about my make-up brushes a long time ago but I was thinking you might not be interested in my brushes. I was asked to make a post about them so here they are 🙂
A few months ago I was using the sponge-applicators and I was pretty sure that a brush couldn’t change my make-ups..and I was wrong. 
I chose Fräulein 38 25pcs. brush set and when I had them in front of me I was wondering how to use them, which brush is for what? I asked , I searched the Internet to find out but each brush I saw was different from mine. I was admiring those girls who could use brushes for their make-up and I was asking myself why I can’t do it too? I continued using the sponge-applicators and slowly, I started to take the brushes and played with them.  Then, I stopped using the sponge-applicators preferring to apply my make-up with the brushes.

You can apply more eyeshadow using the sponges. The colour looks deeper. With a brush, you take less eyeshadow and once applied it becomes light. But this problem can be solved applying the eyeshadow several times…

Pensulele de toată ziua 🙂
My all-days brushes :

Celelalte pensule 
The other brushes :

 Pensula asta o folosesc pentru aplicarea fondului de ten și a pudrei, e mai mare decât cele de mai sus
I use this brush to apply the foundation and powder, it’s larger than the above ones
Folosesc pensulele astea pentru a aplica bronzer-ul, blush-ul câteodată și pudra iluminatoare
I use these brushes to apply bronzer, blush sometimes and highlighting powder
Pensulele astea le folosesc pentru a șterge fardul căzut
I use these brushes to clean my face from the fallen eyeshadow
Pensula asta e mare,cred că normal ar fi pentru pudră!? eu o folosesc pentru a estompa blush-ul..
I think this large brush is normally for powder but I use it to blend the blush 🙂

 Folosesc pensulele astea pentru a-mi pieptăna sprâncenele și genele
I use these tools to “comb” my lashes and brows
Ce ar trebui folosit pentru fard/eyeliner eu folosesc pentru sprâncene …atunci când le creionez, folosesc pensula pentru a întinde creionul
I think these brushes are for the eyeshadow/eyeliner but I use them for my brows, when I contour them with a pencil..

Folosesc pensulele mai mari pentru a aplica fardul pe întreaga pleoapă și în colțurile exterioare (ultimele două)
I use these large brushes to apply the eyeshadow on the entire lid and in my outer corners (the last two)
Pensulele astea le folosesc pentru a aplica mai puțin fard atunci când e nevoie
I use these brushes to apply less eyeshadow when needed
Pensulele astea le folosesc diferit… 
I use these brushes in different ways..

Pensula asta o am de vreo 7 ani, e de la Yves Rocher și parcă nu s-a schimbat deloc, nu și-a pierdut niciun fir. O folosesc pentru a blendui fardul folosit ca și highlighter.
I got this brush 7 years ago, from Yves Rocher. It didn’t change, it looks like new. I use it to blend the highlighting eyeshadow.
Ăsta e singurul burețel pe care-l mai folosesc în prezent, pentru a aplica fardul iluminator 🙂
This is the only sponge-applicator I’m using now. I apply the highlighting eyeshadow with it.
Pensula asta…e destul de mare și o folosesc pentru a elimina surplusul din colțurile interioare.
This large brush I use to clean my inner corners..
Pensulele pentru blending… mai trebuie să spun ceva?
My blending brushes…
Pensulele pentru pliu, pe care nu le folosesc foarte des.
My crease-brushes which I don’t use very often..
Pensulele pentru gel-liner, una e intactă, alta e mega-uzată și cealaltă, e preferata mea(alverde – 5lei)
Gel-liner brushes, one is brand new, the other one is overused and the other one is my favourite 
Folosesc pensulele astea pentru a aplica fard pe linia inferioară a genelor sau pentru a estompa creionul negru 🙂
I use these brushes to apply the eyeshadow on my lower lash-line and to smudge the black eyeliner 
Pensula pentru buze, pe care o folosesc destul de rar…
The lip-brush which I barely use…
Pensulele care zac în sertar, majoritatea MAC-fake.. 
My unused brushes, most of them are MAC-fakes
Nu folosesc pensulele astea deloc, cred că sunt pentru corector…dar cum nu folosesc așa ceva,nu am nevoie nici de ele… 
I don’t use these brushes at all..I guess they are for the concealer but I don’t use such a product so… I don’t need them
Altă pensulă nefolosită.. Am încercat-o de două ori, fondul de ten se aplică groaznic..
Another unused brush. I tried it twice but I don’t like how the foundation is applied.
Am folosit de câteva ori pensula asta, e din travel-setul de la Fräulein 38, nu arată prea bine și e destul de aspră.
I used this brush a few times, but it’s too harsh, so I stopped using it..
și astea sunt alte pensule de ochi, pe care le folosesc foarte rar – cele mari sunt MAC-fake, cele mici Fräulein 38 din travel-set
and these are the other eyeshadow-brushes which I rarely use … the big ones are MAC-fakes and the small ones are Fräulein 38

9 lucruri pe care trebuie sa le stii despre ingrijirea tenului

Scriu acest articol cu gândul că sunt persoane care caută informații care să le ajute în alegerea corectă atunci când vine vorba despre îngrijire. Mereu am fost de părere că e mai bine să prevenim…

O primavara cu reduceri

Oficial a venit primăvara, ceea ce înseamnă că ne putem bucura de zile mai lungi, de plimbări, de mai mult soare și natura care revine la viață. V-am mai spus, primăvara și toamna sunt anotimpurile…