Cred că depozitarea produselor cosmetice este un lucru important dar poate fi și …problematic atunci când nu ai loc sau idei pentru a le aranja.
Cu vreo 6 ani în urmă, când nu aveam așa multe produse, le țineam într-un sertar și arăta … dezastruos :)) Erau toate acolo, înghesuite și când voiam să folosesc ceva trebuia să răscolesc tot sertarul pentru a găsi produsul respectiv.
Odată ce am început să îmi măresc colecția, a fost nevoie de un spațiu mai mare și mai aranjat. Am golit un dulap și mi-am aranjat produsele acolo. Pentru fiecare “categorie” am găsit câte o cutie – pe atunci foloseam cutii de la bomboane/praline / biscuiți (știți voi, de alea rotunde, cu Danish Butter Cookies♥) și totul arăta organizat. Pentru parfumuri aveam un dulap separat, în care le țineam. Pe măsură ce creștea colecția trebuia să găsesc alte cutii :))

De când m-am mutat nu mai am dulapul de acasă și nici cutiile. Însă am un spațiu super fain,care parcă a fost gândit special pentru mine, pentru produsele mele:))

I think that storing the make-up products is an important thing, that can be also difficult when you don’t have space or ideas for it:))
6 yeards ago, when I didn’t have so much stuff, I was keeping them in a drawer and it looked messy. All my products were there crammed and when I wanted to use something I needed to search all over for it.
Once I started to enlarge my collection I needed a bigger, organized space. I emptied a closet and I stored my products there. I had a box for each category and that made everything look organized. Back then I had candy- and Danish Butter Cookies boxes, but they were perfect. For my perfumes, I had a different closet .
I moved into a different city and in my new apartment so I couldn’t take my closet or my boxes here ha ha But instead, I have an amazing storage-space for my make-up & stuff.

Pentru fiecare categorie am găsit câte o cutie încăpătoare și le-am așezat frumos /

I found a box for every category and I arranged them like this

Fardurile le țin în cutia portocalie, care e destul de mare /

For my eyeshadows / eyeshadow-palettes I use the orange box which is quite big.

În a doua cutie am produsele de ochi (eyelinere, mascara, kit-urile de sprâncene, primerele) /

In the second box, there are my eyes-products (eyeliners, mascara, brow-kits, primers)

A treia cutie e la fel ca și cea de-a doua, dar cu produsele de față (creme, creme de ochi, fonduri de ten) Toate cele 3 cutii le-am cumpărat de la Ambient/

The third box is the same as the second one, but with face-products (creams, eye-creams, foundations)

Între cutii a mai rămas puțin spațiu, unde mi-am pus parfumurile. Nu sunt toate parfumurile, le-am luat doar pe cele de sezon :)) Când mă duc acasă va trebui să aduc altele /
There is a small space between the boxes and I put my perfumes there. I didn’t take all my perfumes with me, just the ones I am using this season 🙂 When I go back home, I need to get other ones 🙂

În spatele cutiilor, a mai rămas spațiu unde mi-am pus produsele “de rezervă” :))Tot acolo se află și pensulele /
Behind the boxes there is still some space left where I put my “backup make-up” :)) And there are also my brushes.

În a patra cutie am produsele de buze și de obraji (iluminatoare, pudrele bronzante, blushurile, balsamurile de buze, rujurile și glossurile)/

In the forth box I keep my lip and cheek – products (highlighters, bronzing powders, blushes, lip-balms, lipsticks & lipglosses)

Ultima cutie e cea mai mare și cea mai grea … acolo îmi țin ojele ! E destul de enervant atunci când îmi caut o ojă și de cele mai multe ori trebuie să le scot pentru a găsi ceea ce vreau :)) Ultimele două cutii le-am găsit la Ikea /

The last box is the biggest and the heaviest … I keep my nail-polishes there. It’s annoying when I want a nail-polish and most of the times I need to take all of them out to find what I’m searching for….

Produsele de curățare (demachiant ochi, demachiant buze, loțiune tonică, scrub/gel curățare) în baie. Nu vă depozitați produsele cosmetice în baie pentru că aburii de la apă le va accelera expirarea … Produsele cosmetice trebuie să fie ferite de umiditate, soare și căldură. Nici parfumurile nu au ce să caute în baie dacă nu vreți să le aruncați într-un timp foarte scurt /

I keep my cleansing products (eye make-up remover, face make-up remover, toner, cleanser) in the bathroom .

Don’t store your make-up products/cosmetics in the bathroom because the steam will damage them. The cosmetics should be kept away from humidity, heat and sun.

Sper că v-a plăcut postarea și aștept să îmi spuneți cum/unde vă depozitați voi produsele /
I hope you enjoyed this and I’m curious how and where you store these products:)

Make-up Storing :)

9 lucruri pe care trebuie sa le stii despre ingrijirea tenului

O primavara cu reduceri