Mi-am dat seama că în ultimul timp nu am mai prea făcut review-uri și am de gând să remediez asta. Nu de alta, dar nu aș vrea să vă plictisesc cu machiajele mele :))
Astăzi vreau să vă prezint unul din fondurile mele de ten preferate, pe care îl folosesc de vreo 4 luni. Este vorba despre Light Reflecting Foundation de la BeYu (EXCLUSIV Douglas), un fond de ten interesant care îmi place la nebunie și cu siguranță îl voi recumpăra. ///

I noticed that in the last period I haven’t made reviews as I used to and I am going to fix it, I don’t want you to get bored with my make-up looks 🙂
Today I’m going to talk about one of my favourite foundations, that I’ve been using for about 4 months. I’m talking about Light Reflecting Foundation by BeYu (exclusively in Dougas Perfumeries) , an interesting foundation that I love and that I will surely re-buy it.

Este un fond de ten-cremă cu acoperire medie-mare. Îmi place foarte mult senzația pe care o oferă. Mi se pare că “perfecționează” tenul într-un mod natural, fără să-l încarce.
Odată aplicat pare să intre în piele, lăsând-o catifelată și hidratată. Conține vitamina E care are rolul de a proteja și de a hidrata tenul.
Deși scrie “light reflecting” eu nu observ nicio iluminare … indiferent dacă stau în lumină puternică sau la lumina becului :)) Oricum, nu mă deranjează acest lucru pentru că fondul de ten e foarte foarte bun♥ ///

It is a cream-foundation that has a medium-high coverage. I like the feeling on my face when I apply it. It seems that the skin is “perfected” , in a natural way .
Once applied it seems like it’s melting into the skin, leaving it smooth and hydrated. Its formula contains vitamin E which protects and moisturizes the skin.
Although it says “light reflecting” I didn’t see anything like that… but that’s not a problem for me because I adore this foundation.

No foundation :

Foundation :

După cum puteți vedea, tenul arată uniformizat și natural. Dacă aveți mai mult de acoperit/ascuns, puteți aplica mai mult fond de ten sau un strat în plus, pentru o acoperire mai mare. ///

As you can see, the skin looks even and natural. If you want to hide your blemishes you can apply more foundation / another layer for a higher coverage.

Fondul de ten vine ambalat într-o cutie “holografică” și într-un recipient de sticlă mată, cu pompiță. Nu are capac, dar se închide și se deschide printr-o simplă rotire. ///

This foundation comes in a holographic box, in a matte bottle with pump. There is no cap and it can be opened and closed by a simple rotation.

Se găsește în 8 nuanțe, eu am ales-o pe cea mai deschisă (1) pentru că am un ten deschis. Arată puțin închis când îl aplic, dar cum intră în piele își schimbă culoarea și se adaptează nuanței mele.

Nuanța 1 poate fi folosită și de persoane cu tenul deschis-mediu, a doua nuanță mi se pare prea închisă…

Aici puteți vedea nuanțele disponibile ///

There are 8 available shades, I chose the first one, the lightest because I have a light skin. It looks a little dark when u apply it, but as it is melting into the skin it changes its colour and adapts to my skin-tone. This shade (1) can also be used by people with light-medium skin . The second shade seems too dark to me…

You can see all shades here

Acest fond de ten are o textură cremoasă și se întinde foarte bine. Câteva momente rămâne la suprafață, dar apoi dispare , se absoarbe complet lăsând tenul fin. ///
This foundation has a creamy texture and it can be applied easily. It remains on the surface for a few moments but then it vanishes … it is absorbed completely, leaving the skin smooth.

Așa cum v-am spus și la început, iubesc acest fond de ten și îl recomand, mai ales dacă nu aveți nevoie de acoperire mare. Eu îl folosesc de 4 luni aproape zilnic și sunt mulțumită. Cu siguranță îl voi cumpăra din nou când mi se va termina! ////

As I said at the beginning, I love this foundation and I recommend it, especially if you don’t need high coverage. I’ve been using it for 4 months almost every day and I am satisfied with it. I will surely buy it again when this one will be finished.

Cantitate/ Quantity : 30 ml
Made in : Germany
Preț / Price : 87 lei / 20 Euro.

L-ați cumpăra? Care e fondul de ten al vostru preferat? ///
Would you buy it? Which one is your favourite foundation?

Tag

fond de ten beyu

Review : BeYu Light Reflecting Foundation