Anul acesta nu v-am mai arătat “Favoritele lunii”  deoarece v-am spus că încerc să nu mai cumpăr produse de care nu am nevoie …Vreau să termin tot ce am înainte să îmi cumpăr ceva nou. Din acest motiv nu am mai făcut astfel de postări, probabil că m-aș fi repetat în fiecare lună cu favoritul lunii x. Și pentru că sunt așa puține produse noi, prefer să scriu un review complet.
Totuși, în ultimele luni mi-am cumpărat câteva produse noi (de care chiar aveam nevoie ha ha ha) și m-am gândit să vi le prezint pe scurt azi, urmând să scriu și review-urile.

I haven’t showed you my “Favs of the month” lately because I don’t want to buy products I don’t need… I want to finish the products I have now and when I run out of something, I will buy a new product. I would probably repeat myself showing you the same products I use every month. And because there are just a few new products, I prefer to write a complete review for each of them. 
I bought some products in the last months which I wanted to show you in this post. You will also read the reviews in my upcoming posts.

Până ieri, când am făcut pozele, aveam impresia că mi-am cumpărat mai multe produse cosmetice…dar am constatat că sunt mai multe oje (cred că am trecut de 200!) … iar azi mi-am dat seama că am mai uitat vreo 4 oje…

I thought that I bought more beauty products but it’s obvious that I bought more nail polishes (and I think that I have 200 now!)… 

BB Cream-ul de la Garnier e pe terminate, cel de la Maybelline nu îmi place  și am fost curioasă să încerc și BB Cream-ul de la L’Oreal. Nu mă așteptam să mi-l cumpăr așa repede, dar după ce am citit review-ul Ioanei (click) mi l-am cumpărat. L-am găsit în Auchan cu 43 lei (era ceva promoție,dar nu scria mai mult..) și l-am luat fără să stau prea mult pe gânduri. Până la review vă spun doar atât : îmi place la nebunie!


I was curious about the new Nude Magique BB Cream from L’Oreal and, after reading a review I bought it. Until the review, I am telling you one thing : I love it!

Am văzut noile culori de la essence și nu m-am putut abține. Cotton Candy și Sweet as Candy le-am încercat o dată și nu m-au impresionat. E nevoie de 3 straturi pentru a avea rezultate bune. Let’s get Lost și What I mint sunt nuanțele mele preferate. Grey-t to be here nu am folosit-o , iar Miss Universe mi-a sărit de pe unghii a doua zi. Date in the Moonlight am încercat-o o dată.
essence a schimbat sticluța, numele nuanțelor (what I mint este varianta mai deschisă a lui You Belong to me) dar și formula e mai proastă. Orice aș face, ojele nu rezistă mai mult de 2 zile pe unghii ! Păcat…


I saw the new nail polishes from essence and I couldn’t resist..so I had to buy the new pretty shades. Cotton Candy and Sweet as Candy are nude shades and I only used them once. Unfortunately, it takes 3 layers to have a nice, opaque result. Let’s get Lost and What I mint are my favourites ! I haven’t tried Grey-t to be Here , yet. Miss Universe chips from the second day.. 
essence changed the bottle, the names (what I mint is the lighter version of You Belong to me!) but the formula is worst ! The colors won’t last longer than 2 days …

Iar aici sunt “restul” ojelor … Farmasi no. 100 și no. 112 m-au fermecat de când le-am văzut. Nuanța 100 este  foarte faină, lila și seamănă perfect cu una de la China Glaze, dar nu îmi aduc aminte numele… Nuanța 112 este un albastru deschis,care se vede foarte frumos pe unghii . Oja mint de la Flormar mi-am cumpărat-o în urmă cu vreo 2 luni și nu am folosit-o deloc, este oja mată.
Trebuie să vă arăt în curând și nuanța 609 de la L’Oreal. Este un mov superb, de care nu mă mai satur.
Baza studio nails 24/7 de la essence am mai avut-o și e foarte bună. M-am bucurat să văd că a apărut și la noi.
Oja Nicole by OPI, din colecția Selena Gomez – No Limits e cea mai nouă achiziție. Mi-am cumpărat-o ieri de la Kendra, cu 23 lei în loc de 35 lei. Am aplicat-o ieri la prânz și seara a și sărit de pe unghii …


And here is the “rest” .  I fell in love with the 2 Farmasi nail polishes. No. 100 has a great lavender shade and it looks just like one from China Glaze, but I don’t remember the name. No. 112 is a light blue which looks so nice on my nails. I bought the matte mint nail polish from Flormar 2 months ago and I haven’t tried it yet. 
I really need to show you the perfect purple nail polish from L’Oreal (shade 609). I can’t get enough of it ! 
I had the Studio Nails 24/7 base coat from essence before and I was glad to see it in our stores too. It’s really a great base.
Nicole by OPI, the Selena Gomez collection  is my latest purchase. I bought “No Limits” yesterday, I coloured my nails in the afternoon and it chipped in the evening… too bad.

Toată lumea (din blogosfera beauty) vorbea despre noile rujuri Color Sensational Vivids de la Maybelline. Că sunt rezistente, că au culori frumoase și intense. Favoritul ? Hot Plum . Am stat puțin să mă gândesc dacă să mi-l iau  : “parcă mai am câteva rujuri acasă într-o culoare asemănătoare, nu îmi trebuie și ăsta” … dar bineînțeles că nu m-am abținut. Și bine am făcut, căci nu am niciun ruj în această culoare.  Este un roz-mov intens, foarte frumos și rezistă ore bune.


Every beauty blogger was talking about the new Color Sensational Vivids lipstick from Maybelline. Hot Plum seems to be the favourite! At first I told myself that I have similar colours at home and I don’t need it… but this thought didn’t last for long and I bought the great lipstick. And I’m not sorry, because I didn’t have this pink-purple colour in my collection. I love its colour and it lasts for hours.

Mi-am dorit un iluminator lichid și mi-am cumpărat ultima bucată din I ♥ Runway de la essence. L-am folosit de câteva ori, dar nu îmi place din cauză că are prea mult sclipici. Nu este iluminatorul la care mă așteptam.

I wanted a liquid highlighter and I got the last piece of I ♥ Runway from essence. I’ve used it a few times, but it’s not the kind of highlighter I thought of, this one has too much glitter… 

 De la Flormar mi-am cumpărat concealer-ul în nuanța Fair Ivory. Nu pentru a-mi ascunde cearcănele, ci pentru a-mi ilumina zona ochilor, cum am văzut la Ioana .  Din păcate, e foarte cremos și fără pudră (pe care nu o am!) nu stă fixat.

I bought a concealer from Flormar to highlight the eye-area. It is too creamy and without a powder, it won’t stay in place..

Despre baza de la Radiant am citit multe păreri pozitive așa că mi-am cumpărat-o și eu. Baza mea veche de la Manhattan s-a întărit și nu o mai folosesc, baza de la essence nu e bună, cea de la Avon m-a dezamăgit, așa că aveam nevoie de una nouă, bună. Și trebuie să vă dau dreptate celor ce ați lăudat-o : este foarte bună  ! Sunt încântată  de ea și în curând voi scrie și un review.


I read so many positive reviews about the eyeshadow base from Radiant, that I had to try it. My old base has dried out and I don’t use it anymore, the one from essence sucks and the one from Avon is the worst so I needed a new one. 
I have to admit : this is great ! I am so glad I bought it and I will write soon a review about it.

I love feedback  , so let me know what you think about this post !