[OOTD] Pop of Colour

Oh..culorile. Cred că v-ați dat seama că îmi plac culorile. Când aveam părul colorat nu prea puteam să mă îmbrac colorat, era dificil să asortez atâtea culori. Am revenit la o culoare normală de păr, tocmai pentru a mă putea îmbrăca și machia colorat. 
Astăzi vreau să vă prezint o ținută lejeră, dar colorată. Vremea s-a îmbunătățit și am profitat de asta și am purtat noul meu palton de la Sheinside, un fular și o bluză lungă de la Oasap, colanți lucioși de la asos și noile mele ghete de care sunt îndrăgostită. Sper să vă placă.

Oh, colours! I think there is no need to tell you how much I like colours…you sure figured it out. When I had coloured hair, it was a bit difficult to mix colours (makeup, hair, nails, clothes) so I dyed my hair and returned to a normal hair colour. Now I can play with colours and mix my outfits. The weather was good last week so I wore my new coat from Shesinside, a colourful scarf and a long blouse from Oasap, wet look leggings from asos and my new boots which I totally love.
Below you’ll see a casual, but colourful outfit and I hope you’ll like it.

Outfit details:
Knit Cardigan – here on SALE / 3 different colours
Mini dresshere on SALE 
Scarf here
Wet Look leggings here
Boots – Cadenzza Cluj
Accessories – Casio watch / Pandora bracelet
Aștept comentariile voastre! Care piesă vă place mai mult?
PS: Până pe data de 14 Februarie găsiți multe articole reduse pe Sheinside 
PS: Don’t forget to check the Sales on Sheinside…great items are on SALE until V-Day 🙂 

signa

[OOTD] City Lights

Ce poate fi mai frumos decât să te bucuri de un weekend acasă, în orașul tău preferat, frumos, împodobit pentru Sărbători? Vineri s-au aprins luminile din Târgul de Crăciun de la Sibiu, care, anul acesta, mi se pare mai frumos. De fapt, cu fiecare an devine tot mai frumos! Ieri, deși a fost o zi plină, cu plimbări dintr-o parte-n alta, tot mi-am făcut timp să ajung și în Centru. Cu un outfit comod, all black, am străbătut orașul și am făcut și câteva poze.
 Nu știu dacă vreau să vă arăt outfit-ul sau mai mult o parte din oraș, să vă iau cu mine la plimbare, la Târgul de Crăciun. Îmi spuneți voi la sfârșit ce v-a plăcut mai mult. 

What could be more beautiful than enjoying your weekend in your lovely hometown, which is decorated so nice, for Christmas? This year, the Christmas Fair seems more beautiful. In fact, each year it gets better and I love it more and more. I had a long day yesterday, but I took some time and went for a walk. I had an all black outfit and I took some pictures. I don’t know if I want to show you what I wore or if I want to take you with me for a short, virtual walk, among the city lights. But you will tell me at the end what you liked more. 

 

 

 

 

 

 Location: Sibiu/ Large & Small Square
Outfit details:
Jacket: Here / Blouse: F.V. Fashion / Skirt: Helene / Accessorize tights / UGG boots /                    Pom Pom Hat: Here / Pandora bracelet / JORD wood watch – here.

signa