Pfffiuuu cât de repede trece timpul! Deja suntem în iunie, la jumătatea anului … Oficial a venit vara, sper să apară soarele şi să fie mai cald, m-am săturat de haine groase.

Am avut iar o săptămâna plină şi cred că de data asta mi-aţi simţit lipsa pe blog. Nu am apucat să mai scriu NIMIC şi chiar îmi pare rău. Tocmai de aceea vreau să mă revanşez şi să scriu în fiecare zi, am produse de care vreau să vă povestesc aşa că … săptămâna asta va fi săptămâna review-urilor.

OMG! Time flies so fast ! I can’t believe it’s June…it’s finally summer. Hope the weather gets better, I am sick of this rainy cold weather.

I had a busy week and I am sure you missed me, since there was nothing new to read on my blog. I am sorry for that and I promise I will try to post daily…. I have so many products I would like to review this week. But now, let’s get to the Instapics 🙂

Enjoy!

Săptămâna mi-am început-o la sală, luni dimineaţă eram acolo 🙂 Chiar dacă trebuie să mă trezesc mai devreme, îmi convine pentru că nu e plin. Seara când ies de la lucru e plin, e cald şi mă enervez mai mult.

I started my week with some exercises at the gym. I like to go in the morning because the gym is almost empty and I can do my exercises without being annoyed.

…iar seara am mers la teatru. A fost o piesă foarte foarte faină – ‘Hoţii de Frumuseţe’.

…and in the evening I went to the theatre

Ziua de marţi am început-o prost, datorită unui mic accident pe care l-am avut cu maşina. Nu a fost nimic grav, doar m-am băgat într-o maşină din faţa mea.. maşina mea e mai avariată si trebuie să o bag în service…. Imediat după aceea am fost la Starbucks şi am şi uitat de problemă.

Starbucks Coffee on Tuesday morning

Pepenele roşu este preferatul meu, aş mânca oricât, oricând :)) Doar să fie dulce.

Ăsta a fost prânzul meu de marţi : pepene roşu & suc de Aloe Vera

Watermelon is my favorite. I could eat so much, as long as it is sweet ha ha

This was my lunch on Tuesday:)

Miercuri am găsit ciocolata asta în dulapul de dulciuri (caree plin!). Cred că o aveam de o lună şi am zis că o iau cu mine la lucru. Am mâncat o singură bucăţică şi de atunci stă în sertar:)) Este ciocolată amăruie, aşa că nu îngraşă ha ha ha . E foarte interesantă combinaţia guava, papaya şi chilli.
Last week I had a piece of dark chocolate. Don’t worry, you won’t get fat from dark chocolate ha ha. I think the mix of papaya, guava and chilli is very interesting.

My Gym stuff

Miercuri seara am fost la un restaurant, Chez Michou şi mi-am ales o salată de ţelină & sfeclă roşie, cu sos de nuci&migdale. Când mi-a venit mâncarea, nu mi-a venit să cred :)) Nişte bile de sfeclă şi ţelină? Îmi închipuiam o salată altfel…dar a fost bună.

Wednesday evening I went to a french restaurant, ordered some salad and got this weird thing. Not what I expected, but it was good.

Chiar dacă asta e prima poză cu smoothie, nu înseamnă că nu mi-am făcut în fiecare dimineaţă. Joi am scos zemura de la congelator şi mi-am făcut un milkshake de zmeura.

Don’t think that I skipped my smoothie-mornings. I didn’t give up and I don’t intend to do that. Here is my raspberyy-milkshake.

Dinner

Nu reuşseam să citesc ultimele pagini din 50 Shades of Grey aşa că vineri dimineaţă m-am dus la Starbucks, mi-am luat o cafea şi mi-am terminat cartea 🙂 Ieri am început volumul 2.
I wasn’t able to read the last 20 pages of 50 Shades of Grey so I went to Starbucks, ordered a good coffee and finished my book :))

Viineri am ieşit cu colegii la masă, am fost la Pizza Hut şi am mâncat o salată bună, cu ingredientele alese de mine. A fost prima dată când am mâncat de la Salad Bar şi cu siguranţă o să mai aleg varianta asta:)
Friday’s Lunch @ Pizza Hut – made myself a yummy salad.

Vineri am pornit spre Sibiu şi pe drum am savurat o îngheţată Magnum Gold ♥
După ce am terminat-o, simţeam că explodez :))
Friday I went home,to Sibiu and I enjoyed a delicious Magnum Gold ice-cream