Targul de Craciun de la Sibiu

Chiar dacă vremea de afară nu dă semne că ne apropiem de ultima lună din an, sunt câteva elemente care ne fac să ne dăm seama de venirea Crăciunului: reclamele de la radio, reclamele de Sărbători de la TV, magazinele cu rafturi pline de reni, Moși, dulciuri de Crăciun, bomboane de pom, brazii artificiali…toate astea sunt semne că ne apropiem de Sărbătorile de Iarnă.

Chiar și Târgul de Crăciun de la Sibiu, care a ajuns la a noua ediție, este un semn.
S-a deschis vineri, în 20 Noiembrie, iar eu am fost acolo a doua zi. Am ieșit cu fetele la plimbare, am vizitat căsuțele din Piața Mare, am mâncat vată de zahăr, castane, gogoși și ne-am oprit și la Căsuța cu Lavandă de unde ne-am luat câte una-alta.


Despre Sibiu, orașul meu frumos, v-am mai povestit și aici, și pentru că v-a plăcut articolul, m-am gândit să revin astăzi cu câteva poze de la Târgul de Crăciun, care nu trebuie ratat dacă vă aflați prin Sibiu.

Desigur, Târgul de Crăciun e cel mai frumos seara, când se aprind luminile și totul capătă un aspect de poveste. E plin de oameni care se plimbă printre căsuțe, plin de copii care se dau pe carusel sau îi vizitează Atelierul lui Moș Crăciun, oameni care se strâng la un pahar de vin fiert în Piața Mare, în aer liber. E chiar frumoasă atmosfera.

La căsuțele care arată de parcă sunt făcute din turtă dulce găsești de toate: de la dulciuri, la brânzeturi, dulceață de casă, obiecte de decor, produse cosmetice bio la articole vestimentare, mâncare sau băutură.

 După plimbarea din Piața Mare am ajuns la Espressee (fostul MOJO), unde am băut o ciocolată caldă cu lavandă, delicioasă.

Și pentru că vremea a fost plăcută, am optat pentru o ținută lejeră:
Outfit details:
Geacă blugi – SheIn (aici)
Tricou “Dream Believe Achieve” – SheIn (aici)
Cămașă carouri – Choies (aici)
Pantaloni – Zara
Cizme – UGG Kensington (aici)
Geantă – Guess



Ați vizitat Sibiul? Cum arată orașul vostru îmbrăcat de Sărbători?

 photo b4a13c5f-157a-44e3-8983-fea73f10b7a1_zps9knzzbu0.png

[OOTD] City Lights

Ce poate fi mai frumos decât să te bucuri de un weekend acasă, în orașul tău preferat, frumos, împodobit pentru Sărbători? Vineri s-au aprins luminile din Târgul de Crăciun de la Sibiu, care, anul acesta, mi se pare mai frumos. De fapt, cu fiecare an devine tot mai frumos! Ieri, deși a fost o zi plină, cu plimbări dintr-o parte-n alta, tot mi-am făcut timp să ajung și în Centru. Cu un outfit comod, all black, am străbătut orașul și am făcut și câteva poze.
 Nu știu dacă vreau să vă arăt outfit-ul sau mai mult o parte din oraș, să vă iau cu mine la plimbare, la Târgul de Crăciun. Îmi spuneți voi la sfârșit ce v-a plăcut mai mult. 

What could be more beautiful than enjoying your weekend in your lovely hometown, which is decorated so nice, for Christmas? This year, the Christmas Fair seems more beautiful. In fact, each year it gets better and I love it more and more. I had a long day yesterday, but I took some time and went for a walk. I had an all black outfit and I took some pictures. I don’t know if I want to show you what I wore or if I want to take you with me for a short, virtual walk, among the city lights. But you will tell me at the end what you liked more. 

 

 

 

 

 

 Location: Sibiu/ Large & Small Square
Outfit details:
Jacket: Here / Blouse: F.V. Fashion / Skirt: Helene / Accessorize tights / UGG boots /                    Pom Pom Hat: Here / Pandora bracelet / JORD wood watch – here.

signa